Twisted my Spine too far whille Asleep?

Earlier in the year, i was sleeping and my top half of the body was bending right while my legs were pointed left, and my spine was twisting, usually this happened and i'd wake up fine but one day i twisted it too far while asleep and damaged something. The X-rays came normal but it feels physically different, hurts in that spot, and when i run my fingers the top half of the spine is pointing in a different direction than the bottom half, the vertebrae dont seem aligned. What do i do? They suggested a Chiropractor but i dont trust them with my spine, or even as a permanent solution.